『Avatar:The Last Airbender Season 3』第13話 The Firebending Masters

ズーコは火の技をアンに教えようとするがパワーが激減していることに気づく。アンの味方になったことが原因だと考え、古代の火のベンダーの遺跡へ向かう。その後ワナにはまった２人の前に、太陽の戦士が現れる。火の技を教えてほしいと頼むと、師範たちの審査を受けろと言われる。師範たちに会いに山に登ると、現れたのは２頭のドラゴンだった。２人は古代の火の技の型を見せる。するとドラゴンは火を噴き、火の技の秘密を明かした。