『BLEACH』第336話 影狼佐を追え！技術開発局、潜入！

囮として断界内で霊骸たちを待ち構えていたルキアたちは、一護を追ってきた霊骸の日番谷たちと対峙する。一方、瀞霊廷に乗り込んだ一護、浦原、コンは影狼佐の研究室を探していた。技術開発局に侵入した三人は、そこで一護の霊力を取り戻そうと作業をはじめるが、影狼佐の研究室で別の作業を行っていた霊骸のネムと七緒に気づかれてしまい･･････。