『爆転シュート ベイブレード 2002』第47話 解き放たれた悪意

南アメリカ代表ペアを見事下して駒を進めるカイとレイ。だが、話題は次のキング＆クイーン戦にあった。そこへ現れるジュディ。マックスは母との再会、そして新型ドラシエルのプレゼントに大喜びだ。タカオもキョウジュが新たにカスタマイズした新型ドラグーンを受け取り、準備を整える。だがドクターKもまたキングたちに違法なアタックリングを与えていた。そして始まる試合。マックスはクイーンの凶器攻撃で大ピンチに！？

だが被害にあった皆の思いを受け、マックスはクイーンを見事退けて見せた。タカオもキングとの勝負に燃え、ドクターＫの妨害も退けて見事に勝利を飾る。その様子を当然として受け止めるゼオ。決戦は近い……。