『Star Trek: The Animated Series Season 1』第13話 The Ambergris Element

カーク等は、惑星アルゴに地震研究のため上陸した。惑星アルゴは、かつて陸地が多かったが、大地震のため陸が沈み、ほとんど海と化しているのだ。海上でカーク等は、猛獣海トカゲに襲われ、カークとスポックが失神した。気がつくと、体に突然変異が起こり、水中にしか生きられない体になっていた。原因を調べるうちに、海中人種アーカン族に遭遇。彼等が水に溺れている2人を発見し、注射の結果、突然変異を起こさせたのだという。そして、元の体に戻す方法は廃墟の神殿にあるが、それを見ることは部族の掟に反するという。