『Tom and Jerry』第118話 High Steaks

阳光普照的庭院内，胖胖的男主人正向烤架内添加燃料。如此美好的一天，不在院子里来一次露天美味烧烤实在可惜。宠物汤姆自然欣喜非常，他拿着叉子站在主人身旁，伴随主人随口哼出的旋律左摇右摆。

当然，烧烤的消息怎能瞒过杰瑞。杰瑞也连忙跑出老鼠洞，谁知途中遭到老对手汤姆的阻拦。美食当前，两个小家伙展开激烈的对决。只不过面对那个身形矮小却异常灵活的对手，汤姆免不了要被对方戏耍，还经常惹到主人遭到一顿胖揍。快乐的庭院烧烤，各种意外情况相继发生。看来可怜的汤姆注定无缘吃上美味的烤肉了。