『銀河英雄伝説外伝 (1999)』EP18

艦長により正式に艦長代理に任命されたラインハルト。いよいよ脱出作戦が開始された。恒星アルトミュールに接近するにつれ、艦内温度は上昇し、艦橋には焦燥感が漂う。その時、スラスターの1基がトラブルを起こした。修理を行うべく危険な艦外作業を引き受けたザイデルに、自分が補佐するとベルトラムが名乗り出る。二人はかろうじて修理に成功するが、艦が危険を回避すべく急転回した衝撃で、宇宙に放り出されてしまう。ベルトラムはザイデルを救い、自らは恒星の炎の中に消えていくのだった。恒星風に乗り危地を脱したハーメルンⅡ。ラインハルトは傍らのキルヒアイスに、まだまだ学ぶことは多い、と語りかけるのだった。