『キャプテン翼』第37話

イタリアへと降り立った日向はその足でＦＣピエモンテのホームスタジアムを訪れる。その横にある練習用グランドでは開幕を控えた選手達が自主トレーニングをおこなっており、日向はそこに飛び入りで参加する。「得点王」を目指すという日向に対し、オランダ代表でもあるヴィレムが立ちはだかる……。