『キャプテン翼』第41話

オランダに先制を許した日本代表は、後半、三杉を投入し守りを固めると共に、オフェンス陣は攻撃に集中する戦術をとる。再三の攻撃を仕掛ける日本だが、いずれもオランダの鉄壁の守りを崩せず、得点には至らない。その硬直した局面を打開するため、日本は葵を投入するのだった……。